be mistaken
美 
英
例句
If you think it is only necessary to watch out for "strangers" who might want to hurt your child, you would be mistaken.
如果你认为你只需要时刻关注那些可能会伤害到儿童的陌生人，那你就大错特错了。
Of all the dishes, this is the one most likely to be mistaken for a threatening message from the mob. It' a sheep' head. Boiled.
所有食物中，这道菜最容易被误认作是暴徒发来的威胁信息。一具羊头。煮熟的绵羊头。
Moreover, analysts say it would not be mistaken for a nuclear missile, avoiding the possibility of triggering a nuclear confrontation.
此外，专家说它不会被误认为是一个核导弹，避免了引发核冲突的可能。
The sun "was thought to be having a cooling effect over the last few years, " Forster notes, a thought now shown likely to be mistaken.
“人们认为在过去几年中太阳是在冷却地球。”福斯特说道，这一观念现在被证实是错误的。
Do not wear white to a wedding. You never want to be mistaken as the bride or take the attention away from her.
不要穿白色服装参加婚礼。你肯定不想被误认为是新娘，或者抢了新娘的镜头。
You know I could be mistaken, but I thought during one of the interviews that I listened to with you, you spoke about the Agarthans.
你知道，或许我错了，但我在一个对你的采访中听到，你曾谈论过阿加森。
If you took some modern art out of a gallery and hung it in a primary school, it could be mistaken for children's painting.
当你把一些现代艺术绘画从画廊中拿下，放在小学时，很有可能被误认为是小孩的涂鸦。
And perhaps I shall not be mistaken if I say that they conversed with them.
您可知道，如果我说他们能同树木交谈，大概我没有说错吧！
Sitting next to her in a lecture, a hungover student might be mistaken for not recognising Emma Watson.
要是宿醉未醒的同学坐在艾玛旁边一起听课，可能都认不出她来。
That political calculation, at least, might be mistaken.
至少，这种政治上的考量可能是个错误。
And if you think that you're not at risk because there's no breast cancer in your family, you might be mistaken.
你可能会误认为没有乳腺癌家族史，你就不会有患病的风险。
They should not be mistaken for the modern Rosicrucian groups, which have no direct connection with the ancient movement.
他们不应被误认为现代蔷薇十字会组织，后者与这一古老运动没有直接联系。
I think you must be mistaken about seeing him in the theatre; I'm sure he's been abroad all week.
你说在戏院里看到他，一定是弄错了.我肯定他整个星期都在国外。
A fallacy is an argument that looks like a good argument, can easily be mistaken for a good argument, but isn't a good argument.
谬论是看起来像好论点的论点，很可能被误解为好论点，但不是好论点。
"Yes, yes, I thought I could not be mistaken, " said the rapid Nello.
“是的，是的，我想我不会弄错。”快嘴的内洛说。
To ensure that you cannot be mistaken for a lesser being, you can now buy gold and diamond saucepans from Harrods.
为了确保你不会被误当成手头紧些的人，你现在可以从哈罗斯百货公司购买用黄金和钻石做的饭锅。
The rueful if inevitable step of a country running low on political capital will not be mistaken as a positive beginning.
如果一个国家的政治资本不可避免的越来越少，那么悔恨将不会被误认为是一个积极的开端。
As for Mr Oldman's Smiley, he might be more sexy, but his calibrated coldness can't be mistaken for kindness.
至于奥德曼所饰演的史迈利，他或许确实更性感了，但他那经校准过的冷淡不会被误认为是仁慈。
Tumefactive demyelination, as the name implies, can be mistaken for a mass.
肿瘤样脱髓鞘病变，就像其名字所显示的，可以误认为一个肿块。
This suggests that the markers are specific to tumors and would not be mistaken for normal blood vessel growth in women of reproductive age.
因此可以确定，这些标记物对肿瘤具有特异性，同时不会误判为处于生殖期女性正常的血管生长。
To the best of my knowledge, he is a college man, but I may be mistaken.
据我所知，他是个大学生，但是我也许错了。
At the surface these unusual-looking fish will sometimes be mistaken for a shark because of their tall dorsal fins.
从水面上看，这种长相怪异的鱼很容易被误认为是鲨鱼，因为他们也有长长的背鳍。
Such an approach can, on occasion, be mistaken for neglecting one's parental duties by those more used to "teaching by holding the hand. "
有时，这个方法会让那些经常“手把手教育”的父母误会这些父母在消极怠工。
If you find that somehow, this blue blue blog appears to be more colourful suddenly, please do not be mistaken.
如果您觉得这个蓝蓝的博客今天似乎看起来比较“多姿多彩”了，请不要怀疑。
Water used to be mistaken to be an unlimited and renewable resource. Actually, water resource is very limited and precious.
水资源一度被误认为是一种无限的可再生资源，实际上，水资源是非常有限且宝贵的。
The United States would be mistaken to take for granted the dollar's place as the world's predominant reserve currency.
美国认为美元作为世界主要储备货币的地位是理所当然的，这种想法是错误的。
Although some central banks are winding down a few unconventional measures, this should not be mistaken for a big policy shift.
尽管一些中央银行已经开始逐步取消一些非常规措施，但这并不能被误解为一次大的政策调整。
The lesion is always benign, but may easily be mistaken for a malignant tumour.
病灶始终是良性，但也可能很容易被误认为是恶性肿瘤。
But it's also suggests Wen might be mistaken in focusing on how a stronger renminbi might affect industrial workers.
但它同时也表明，温家宝对人民币升值会如何影响产业工人的关注可能是错误的。
America's relative public restraint on the eurozone, however, should not be mistaken for a lack of activity.
然而，美国在公开场合对欧元区的相对克制不应被误认为是缺乏行动。
When arrayed in rich clothes and masks, they could be mistaken at a distance for some who most often claimed to be in the king's favor.
当排列在富有的衣裳和面具，他们可能在远处弄错为经常声称是作为king’s厚待的一些。
Etiquette and manners in the negotiations also play an important role in the neglect of the other protocol may be mistaken for an insult.
礼仪和礼貌在谈判中也起着重要的作用，忽视礼节有可能会被对方误认为是侮辱。
Blindingly white and dizzyingly high, this vast salt flat near the crest of the Andes could easily be mistaken for a Salvador Dali painting.
铺天盖地的白令人眩晕的高，这片几近安第斯山顶的大盐湖很容易被当成萨尔瓦多达利的油画。
It is possible that I could be mistaken.
我可能错了。
You may be mistaken for a hardcore kid, or quite possibly a scene kid. Chill, as they're all just names anyway.
甩掉他们，你可能被别人认为是硬核小盆友，冷静，这些只是叫法而已。
Say the image needs to be marked so that if printed, the new document cannot be mistaken for the original archive copy.
比如说，图像需要打上标记，以便打印的时候新文档不会被误认为是最初的归档副本。
"I beseech you . . . think it possible you may be mistaken" .
我恳请你…相信可能是你错了。
Unpack that white coat if you're going to the USA, unless you want to be mistaken for a doctor or a nurse.
如果你去美国又不想被误认作是医生或护士，那么就别穿白色外套了。
Yet the left would be mistaken in imagining that it has a permanent lease on power.
然而如果左派想当然地认为自己拥有一个永久的当权期，那就错了。
You must be mistaken when you think she is not telling the truth.
你认为她没有说实话可错了。
